Terms of use
In short
- Arabically is a paid app: you need an active subscription or free trial to use it.
- You subscribe and pay through the App Store or Google Play. The subscription renews automatically until you cancel it there.
- If you cancel during the free trial, you are not charged.
- The course is for your personal learning. Please do not copy or resell it.
- Dutch law applies, and you keep all rights that consumer law in your own country gives you.
- Who we are
- These terms
- The app
- Your account
- Subscriptions and payment
- Free trial
- Cancelling and refunds
- Right of withdrawal
- Using the app fairly
- Content and intellectual property
- Availability and changes
- Liability
- Ending the agreement
- App Store terms
- Google Play
- Law and disputes
- Changes to these terms
- Contact
1. Who we are
The app is offered by Arabically (“we”, “us”), a business registered in the Netherlands with the Chamber of Commerce (KvK) under number 99188953, VAT number NL868853616B01. You can reach us at support@arabically.app.
2. These terms
These terms apply to your use of the Arabically app (“the app”) and to subscriptions to Arabically Pro. By installing or using the app, you agree to them. If you do not agree, please do not use the app.
How we handle personal data is described in our privacy policy.
3. The app
Arabically teaches Arabic from English with lessons, grammar explanations, vocabulary, reading texts, exercises, review and dictionaries. Access to the app requires an active subscription or free trial (“Arabically Pro”).
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to use the app on devices that you own or control, for your own learning and not for commercial purposes, as long as you follow these terms and the rules of the store you got the app from.
4. Your account
You can use the app without an account. An account lets you save your progress online and use it on more than one device. If you make an account:
- give correct information and keep your password to yourself;
- you are responsible for what happens with your account, unless that is our fault;
- tell us at support@arabically.app if you think someone else is using it.
Making an account is meant for people aged 16 or over. Younger learners need the permission of a parent or guardian. You can delete your account at any time in the app under Settings → Account → Delete account.
5. Subscriptions and payment
- Arabically Pro is offered as a yearly and a monthly subscription. The current prices, in your local currency and including any VAT, are shown in the app and in the store before you buy.
- You buy the subscription through the App Store (Apple) or Google Play (Google). Payment is charged to your Apple or Google account when you confirm the purchase, or when a free trial ends.
- Your subscription renews automatically for the same period at the then current price, unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for the renewal within the 24 hours before the period ends.
- If we change the price, Apple or Google will inform you in advance as their rules require, and where required ask for your consent. A new price applies from the next period; you can cancel before then.
- A subscription bought through Apple works with the same Apple ID, and one bought through Google with the same Google account. With an Arabically account, your subscription can also be linked to your account. Use “Restore purchases” in the app to activate it on a new device.
6. Free trial
We may offer a free trial for new subscribers. The length of the trial is shown before you start it. A free trial is available once per Apple ID or Google account. When the trial ends, the subscription you chose starts and is charged automatically, unless you cancel at least 24 hours before the trial ends. If you cancel during the trial, you keep access until the trial ends and are not charged. The app reminds you before the trial ends if you allow notifications.
7. Cancelling and refunds
You can cancel at any time in the subscription settings of your store:
- iPhone and iPad: Settings → your name → Subscriptions → Arabically, or in the app under Settings → Account → Arabically Pro.
- Android: Google Play → Profile → Payments and subscriptions → Subscriptions → Arabically.
After cancelling, you keep access until the end of the period you already paid for; the subscription then ends and is not renewed. Deleting the app or your account does not cancel a subscription.
Payments are handled by Apple and Google, so refunds are handled by them under their rules. You can ask Apple for a refund at reportaproblem.apple.com and Google through Google Play. This does not limit any rights you have under mandatory consumer law.
8. Right of withdrawal
If you are a consumer in the European Union, you normally have the right to withdraw from an online purchase within 14 days. For digital content and services that start straight away, that right ends once the service has started with your prior express consent and your acknowledgement that you then lose the right of withdrawal. When you start a subscription or free trial and access to Arabically Pro begins immediately, you ask us to start right away and you acknowledge this.
Where you still have a right of withdrawal under the law, you can use it through Apple or Google, or by contacting us at support@arabically.app.
9. Using the app fairly
You agree not to:
- copy, sell, rent, publish or share the content of the app, such as lessons, texts, exercises, recordings of the screen used to reproduce the course, or dictionary content, except for short quotations allowed by law;
- decompile, reverse engineer or try to get the source code of the app, except where the law allows it;
- collect content from the app automatically (scraping), or use it to train other software or AI models;
- get around the subscription or any security measure, or interfere with the app or our servers;
- use the app in a way that breaks the law or the rights of others.
10. Content and intellectual property
The app and its content, including the course, texts, exercises, design, logo and the name Arabically, belong to us or to our licensors and are protected by intellectual property law. These terms do not transfer any of those rights to you, except the licence in section 3.
Reference works included in the app, such as dictionaries, remain the property of their rights holders.
We write and check the course with care, but Arabic is rich and scholars sometimes differ. The app is a learning aid and does not replace a teacher or a qualified scholar for religious or professional questions. If you find a mistake, please tell us so we can correct it.
11. Availability and changes
We work to keep the app available and to improve it. We may update the app, change or add features and content, and fix mistakes. We will not remove the core of what you pay for (the course, the review and the dictionaries) during a period you have paid for without offering a fair solution. Some parts need an internet connection, such as signing in, syncing and buying. We are not responsible for interruptions caused by your device, your internet connection, Apple, Google or other events outside our reasonable control.
12. Liability
The app is provided as a learning tool. To the extent the law allows:
- we are not liable for indirect or consequential loss, such as loss of profit or missed opportunities;
- our total liability towards you is limited to the amount you paid for the app in the 12 months before the event that caused the loss.
These limits do not apply to loss caused by our intent or gross negligence, to death or personal injury caused by our negligence, or where the law does not allow such a limit. Nothing in these terms limits your rights as a consumer under mandatory law, including your rights if the app does not conform to the agreement.
13. Ending the agreement
You can stop using the app at any time by cancelling your subscription and deleting the app, and your account if you have one. We may suspend or end your access if you seriously or repeatedly break these terms, after warning you where reasonable. If we end your access without a reason related to your conduct, we will refund the unused part of a period you paid for, where the store allows us to.
14. App Store terms
If you got the app from the Apple App Store, the following also applies:
- These terms are between you and us, not Apple. We, not Apple, are responsible for the app and its content.
- Your licence to use the app is limited to Apple-branded devices that you own or control, as allowed by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions. Family Sharing may apply where the store offers it.
- Apple has no obligation to provide maintenance or support for the app. Contact us for support.
- If the app does not meet an applicable warranty, you may notify Apple, and Apple may refund the purchase price of the app to you. To the extent the law allows, Apple has no other warranty obligation for the app.
- We, not Apple, are responsible for handling any claims about the app, including product liability claims, claims that the app does not meet legal or regulatory requirements, and claims under consumer protection, privacy or similar laws.
- If a third party claims that the app or your use of it infringes their intellectual property rights, we, not Apple, are responsible for investigating, defending, settling and discharging the claim.
- You confirm that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo or designated as a “terrorist supporting” country, and that you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
- Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms and, once you accept them, may enforce them against you.
15. Google Play
If you got the app from Google Play, the Google Play Terms of Service and the Google Play policies also apply to your purchase, including how subscriptions, cancellations and refunds work there.
16. Law and disputes
These terms are governed by Dutch law. If you are a consumer living in another country, you also keep the protection of the mandatory laws of your country of residence.
If you have a complaint, please contact us first at support@arabically.app; we aim to reply within two working days and to solve it within 14 days. If we cannot solve it together, the dispute can be brought before the competent court in the Netherlands, or, if you are a consumer, before the competent court of the place where you live.
17. Changes to these terms
We may change these terms, for example when the app or the law changes. We will tell you about important changes in the app or by email at least 30 days before they take effect. If you do not agree, you can cancel your subscription before the change applies. The date at the top shows the latest version.
If any part of these terms turns out to be invalid, the rest continues to apply, and the invalid part is replaced by a valid one that comes as close as possible to what was meant.
18. Contact
Arabically
KvK 99188953 · VAT NL868853616B01 · The Netherlands
Email: support@arabically.app